Event Dates & Info for Parents
Una traducción al español está abajo.
1. Below are some upcoming events after Spring Break. In most cases, I have added the times for the programs – plus I’ve made two corrections.
April 13: Kuumba Showcase (Youth Creativity) – please see the attached flyer for details.
Correction: The Showcase will include a screening of a performance of MHS student Kayla Scott’s award-winning play “#WhileBlack” (not a live performance as originally noted). Our students will also have a chance to see the filmed version of the play on April 11.
April 15: MHS/BMS WMS Orchestra Concert (at MHS) – Time: TBA
May 1: 7th & 8th Grade Drama Class performances – Time 5:00 p.m.
May 2: 6th Grade Band/Chorus Concert – Time: 6:00 p.m.
May 9: Advanced Choir Concert – Time 6:00 p.m.
May 16: 7th & 8th Grade Band Concert – This is a correction. I originally had the date as 5/14, but
the concert is actually on 5/16. Time: 7:00 p.m.
May 23: Bearettes’ Rock Show – Time: 6:00 p.m.
May 28: Bear-i-Tones Concert – Time: 6:00 p.m.
2. Information from our Yearbook Sponsor, Ms. Whelan:
This week students can order yearbooks with cash or check through their homeroom teachers. Yearbooks are $25. If paid by check, it should be made out to Burley Middle School. Yearbooks can also be ordered online at any time before April 20th. If you have any questions please contact Ms. Whelan.
Here is the link to order a yearbook online: https://www.yearbookordercenter.com/index.cfm/job/20440
NOTE: Ms. Whelan has extended orders for the yearbook at school to include the week after Spring Break.
3. Just FYI: Information from Dr. Haas about a fund-raiser for ACPS employees: About a month ago, I asked employees to submit an idea for a fundraiser we can all support that aligns with the division’s Core Values of Excellence, Young People, Community, and Respect. We received seven submissions and then sent out a poll asking employees to choose the top cause for the fundraiser. Nearly 400 of you participated in the ACPS Fundraiser Poll, and the top ranked organization was the Blue Ridge Area Food Bank. I thought about a fundraising idea, and I even ran it by our School Board Attorney for good measure. Participation is totally voluntary.
On Friday, April 19, let’s wear jeans to work to support the Blue Ridge Area Food Bank. I realize that we wear jeans all the time, but on this particular day, wear them for a cause and donate $1.00 to the Food Bank by giving a dollar to your principal or department head during the day!
Every dollar we collect will go straight to the Blue Ridge Area Food Bank, which benefits many of our students and families in need as well as the whole community. One dollar will pay for four meals, so $10 will pay for 40 meals, and $100 will pay for 400 meals! Just think, if every single one of us wore jeans on Friday, April 19, and chipped in a dollar, together we could provide enough funding to the Food Bank to pay for 10,000 meals for people in need in our community!
So, please talk up this fun fundraiser among yourselves and support the cause. It’s a great way for all of us to work together, have fun, and do something extra special for our community!
4. Another FYI for parents: I knew of the game Fortnite (and others like it); however, I did not know until last week that players of the game also trade and/or sell their accounts. In the week before Spring Break a pending transaction between a BMS student and another Fortnite player went sour – and the unknown person ended up becoming angry at several BMS students. I alerted our School Resource Officer about this, and the good news is that we were able to resolve the situation. I only mention it now because I just learned of this bartering and selling of accounts – and so did the parents who were involved in this case. Therefore, if your student plays Fortnite, be sure to check on who it is they play with (do you know who they are?) and/or check to see if your student is trading, selling and/or buying accounts.
5. One other FYI for parents: Vaping/Juuling is on the rise. Two years ago and beyond, we did not have any issues with vaping. Last year we had one incident involving two students. This year we have had four incidents (including one on a bus) with 8 students. Of course students tell us, “everyone does it.” Perhaps that is a bit of an exaggeration; however, the increase certainly speaks to the reality that Juuls are somewhat easy to get and very easy to hide.
If you don’t know what a Juul is, do a Google image search. Then before school starts back up on April 9, maybe help your student to clean out his/her backpack? That way you can check to make sure he/she does not have one there.
Have a great Spring Break!
Utilicé el traductor de google.
1. A continuación se presentan algunos eventos próximos después de las vacaciones de primavera. En la mayoría de los casos, he agregado los tiempos para los programas, además de hacer dos correcciones.
13 de abril: Showcase de Kuumba (Creatividad juvenil): consulte el folleto adjunto para obtener más información. Corrección: El Showcase incluirá una proyección de una actuación de la galardonada obra "#WhileBlack" de la estudiante de MHS Kayla Scott (no una presentación en vivo como se señaló originalmente). Nuestros estudiantes también tendrán la oportunidad de ver la versión filmada de la obra el 11 de abril.
15 de abril: Concierto de orquesta de MHS / BMS WMS (en MHS) - Hora: TBA
1 de mayo: presentaciones de clase de drama de 7º y 8º grado - Hora 5:00 p.m.
2 de mayo: Concierto de coro / banda de 6º grado - Hora: 6:00 p.m.
9 de mayo: Concierto de coro avanzado - Hora 6:00 p.m.
16 de mayo: Concierto de Banda de 7º y 8º grado - Esta es una corrección. Originalmente tenía la fecha como 5/14, pero El concierto es en realidad el 5/16. Hora: 7:00 p.m.
23 de mayo: Show de rock de los Bearettes - Hora: 6:00 p.m.
28 de mayo: Concierto de Bear-i-Tones - Hora: 6:00 p.m.
2. Información de nuestra Patrocinadora del Anuario, Sra. Whelan:
Esta semana, los estudiantes pueden ordenar los anuarios con dinero en efectivo o chequear a través de sus maestros de salón. Los anuarios cuestan $ 25. Si se paga con cheque, debe extenderse a Burley Middle School. Los anuarios también se pueden pedir en línea en cualquier momento antes del 20 de abril. Si tiene alguna pregunta por favor contacte a la Sra. Whelan.
Aquí está el enlace para ordenar un anuario en línea: https://www.yearbookordercenter.com/index.cfm/job/20440
NOTA: La Sra. Whelan ha extendido los pedidos del anuario en la escuela para incluir la semana después de las vacaciones de primavera.
3. FYI: Información del Dr. Haas sobre una recaudación de fondos para los empleados de ACPS: Hace aproximadamente un mes, les pedí a los empleados que presentaran una idea para un recaudador de fondos que todos podamos respaldar que se alinee con los Valores fundamentales de excelencia de la división, Jóvenes, Comunidad, y respeto. Recibimos siete presentaciones y luego enviamos una encuesta en la que se pedía a los empleados que eligieran la causa principal para la recaudación de fondos. Casi 400 de ustedes participaron en la Encuesta de recaudación de fondos de ACPS, y la organización mejor clasificada fue el Banco de Alimentos del Área de Blue Ridge. Pensé en una idea para recaudar fondos, e incluso la presenté por nuestro abogado de la Junta Escolar en buena medida. La participación es totalmente voluntaria.
El viernes 19 de abril, vamos a usar jeans para trabajar para apoyar al Banco de Alimentos del Área de Blue Ridge. Me doy cuenta de que usamos jeans todo el tiempo, pero en este día en particular, ¡úselos por una causa y donen $ 1.00 al Banco de Alimentos, dándole un dólar a su director o jefe de departamento durante el día!
Cada dólar que recolectemos irá directamente al banco de alimentos del área de Blue Ridge, que beneficia a muchos de nuestros estudiantes y familias necesitadas, así como a toda la comunidad. Un dólar pagará cuatro comidas, por lo que $ 10 pagará 40 comidas y $ 100 pagará 400 comidas. Solo piense, si cada uno de nosotros usara jeans el viernes 19 de abril y aportara un dólar, ¡juntos podríamos proporcionar fondos suficientes al Banco de Alimentos para pagar 10,000 comidas para personas necesitadas en nuestra comunidad!
Entonces, hablen de esta divertida recaudación de fondos entre ustedes y apoyen la causa. ¡Es una excelente manera de trabajar, divertirnos y hacer algo muy especial para nuestra comunidad!
4. Solo un FYI para padres: conocía el juego Fortnite (y otros como este); sin embargo, no sabía hasta la semana pasada que los jugadores del juego también intercambian y / o venden sus cuentas. En la semana anterior a las vacaciones de primavera, una transacción pendiente entre un estudiante de BMS y otro jugador de Fortnite se volvió amarga, y la persona desconocida terminó enojándose con varios estudiantes de BMS. Avisé a nuestro Oficial de Recursos Escolares sobre esto, y la buena noticia es que pudimos resolver la situación. Solo lo menciono ahora porque me acabo de enterar de este trueque y venta de cuentas, y también lo hicieron los padres que participaron en este caso. Por lo tanto, si su estudiante juega Fortnite, asegúrese de verificar con quién juega (¿sabe quiénes son?) Y / o verifique si su estudiante está intercambiando, vendiendo y / o comprando cuentas.
5. Otro FYI para padres: Vaping / Juuling está en aumento. Hace dos años y más allá, no tuvimos ningún problema con el vapeo. El año pasado tuvimos un incidente que involucró a dos estudiantes. Este año hemos tenido cuatro incidentes (incluyendo uno en un autobús) con 8 estudiantes. Por supuesto, los estudiantes nos dicen: “todos lo hacen”. Tal vez eso sea un poco exagerado; sin embargo, el aumento ciertamente se refiere a la realidad de que los Juuls son algo fáciles de obtener y muy fáciles de ocultar.
Si no sabes qué es un Juul, haz una búsqueda de imágenes de Google. Luego, antes de que comience la escuela el 9 de abril, ¿tal vez ayude a su estudiante a limpiar su mochila? De esa manera puede verificar que él / ella no tenga uno allí.
¡Que tengan unas excelentes vacaciones de primavera!
1. Below are some upcoming events after Spring Break. In most cases, I have added the times for the programs – plus I’ve made two corrections.
April 13: Kuumba Showcase (Youth Creativity) – please see the attached flyer for details.
Correction: The Showcase will include a screening of a performance of MHS student Kayla Scott’s award-winning play “#WhileBlack” (not a live performance as originally noted). Our students will also have a chance to see the filmed version of the play on April 11.
April 15: MHS/BMS WMS Orchestra Concert (at MHS) – Time: TBA
May 1: 7th & 8th Grade Drama Class performances – Time 5:00 p.m.
May 2: 6th Grade Band/Chorus Concert – Time: 6:00 p.m.
May 9: Advanced Choir Concert – Time 6:00 p.m.
May 16: 7th & 8th Grade Band Concert – This is a correction. I originally had the date as 5/14, but
the concert is actually on 5/16. Time: 7:00 p.m.
May 23: Bearettes’ Rock Show – Time: 6:00 p.m.
May 28: Bear-i-Tones Concert – Time: 6:00 p.m.
2. Information from our Yearbook Sponsor, Ms. Whelan:
This week students can order yearbooks with cash or check through their homeroom teachers. Yearbooks are $25. If paid by check, it should be made out to Burley Middle School. Yearbooks can also be ordered online at any time before April 20th. If you have any questions please contact Ms. Whelan.
Here is the link to order a yearbook online: https://www.yearbookordercenter.com/index.cfm/job/20440
NOTE: Ms. Whelan has extended orders for the yearbook at school to include the week after Spring Break.
3. Just FYI: Information from Dr. Haas about a fund-raiser for ACPS employees: About a month ago, I asked employees to submit an idea for a fundraiser we can all support that aligns with the division’s Core Values of Excellence, Young People, Community, and Respect. We received seven submissions and then sent out a poll asking employees to choose the top cause for the fundraiser. Nearly 400 of you participated in the ACPS Fundraiser Poll, and the top ranked organization was the Blue Ridge Area Food Bank. I thought about a fundraising idea, and I even ran it by our School Board Attorney for good measure. Participation is totally voluntary.
On Friday, April 19, let’s wear jeans to work to support the Blue Ridge Area Food Bank. I realize that we wear jeans all the time, but on this particular day, wear them for a cause and donate $1.00 to the Food Bank by giving a dollar to your principal or department head during the day!
Every dollar we collect will go straight to the Blue Ridge Area Food Bank, which benefits many of our students and families in need as well as the whole community. One dollar will pay for four meals, so $10 will pay for 40 meals, and $100 will pay for 400 meals! Just think, if every single one of us wore jeans on Friday, April 19, and chipped in a dollar, together we could provide enough funding to the Food Bank to pay for 10,000 meals for people in need in our community!
So, please talk up this fun fundraiser among yourselves and support the cause. It’s a great way for all of us to work together, have fun, and do something extra special for our community!
4. Another FYI for parents: I knew of the game Fortnite (and others like it); however, I did not know until last week that players of the game also trade and/or sell their accounts. In the week before Spring Break a pending transaction between a BMS student and another Fortnite player went sour – and the unknown person ended up becoming angry at several BMS students. I alerted our School Resource Officer about this, and the good news is that we were able to resolve the situation. I only mention it now because I just learned of this bartering and selling of accounts – and so did the parents who were involved in this case. Therefore, if your student plays Fortnite, be sure to check on who it is they play with (do you know who they are?) and/or check to see if your student is trading, selling and/or buying accounts.
5. One other FYI for parents: Vaping/Juuling is on the rise. Two years ago and beyond, we did not have any issues with vaping. Last year we had one incident involving two students. This year we have had four incidents (including one on a bus) with 8 students. Of course students tell us, “everyone does it.” Perhaps that is a bit of an exaggeration; however, the increase certainly speaks to the reality that Juuls are somewhat easy to get and very easy to hide.
If you don’t know what a Juul is, do a Google image search. Then before school starts back up on April 9, maybe help your student to clean out his/her backpack? That way you can check to make sure he/she does not have one there.
Have a great Spring Break!
Utilicé el traductor de google.
1. A continuación se presentan algunos eventos próximos después de las vacaciones de primavera. En la mayoría de los casos, he agregado los tiempos para los programas, además de hacer dos correcciones.
13 de abril: Showcase de Kuumba (Creatividad juvenil): consulte el folleto adjunto para obtener más información. Corrección: El Showcase incluirá una proyección de una actuación de la galardonada obra "#WhileBlack" de la estudiante de MHS Kayla Scott (no una presentación en vivo como se señaló originalmente). Nuestros estudiantes también tendrán la oportunidad de ver la versión filmada de la obra el 11 de abril.
15 de abril: Concierto de orquesta de MHS / BMS WMS (en MHS) - Hora: TBA
1 de mayo: presentaciones de clase de drama de 7º y 8º grado - Hora 5:00 p.m.
2 de mayo: Concierto de coro / banda de 6º grado - Hora: 6:00 p.m.
9 de mayo: Concierto de coro avanzado - Hora 6:00 p.m.
16 de mayo: Concierto de Banda de 7º y 8º grado - Esta es una corrección. Originalmente tenía la fecha como 5/14, pero El concierto es en realidad el 5/16. Hora: 7:00 p.m.
23 de mayo: Show de rock de los Bearettes - Hora: 6:00 p.m.
28 de mayo: Concierto de Bear-i-Tones - Hora: 6:00 p.m.
2. Información de nuestra Patrocinadora del Anuario, Sra. Whelan:
Esta semana, los estudiantes pueden ordenar los anuarios con dinero en efectivo o chequear a través de sus maestros de salón. Los anuarios cuestan $ 25. Si se paga con cheque, debe extenderse a Burley Middle School. Los anuarios también se pueden pedir en línea en cualquier momento antes del 20 de abril. Si tiene alguna pregunta por favor contacte a la Sra. Whelan.
Aquí está el enlace para ordenar un anuario en línea: https://www.yearbookordercenter.com/index.cfm/job/20440
NOTA: La Sra. Whelan ha extendido los pedidos del anuario en la escuela para incluir la semana después de las vacaciones de primavera.
3. FYI: Información del Dr. Haas sobre una recaudación de fondos para los empleados de ACPS: Hace aproximadamente un mes, les pedí a los empleados que presentaran una idea para un recaudador de fondos que todos podamos respaldar que se alinee con los Valores fundamentales de excelencia de la división, Jóvenes, Comunidad, y respeto. Recibimos siete presentaciones y luego enviamos una encuesta en la que se pedía a los empleados que eligieran la causa principal para la recaudación de fondos. Casi 400 de ustedes participaron en la Encuesta de recaudación de fondos de ACPS, y la organización mejor clasificada fue el Banco de Alimentos del Área de Blue Ridge. Pensé en una idea para recaudar fondos, e incluso la presenté por nuestro abogado de la Junta Escolar en buena medida. La participación es totalmente voluntaria.
El viernes 19 de abril, vamos a usar jeans para trabajar para apoyar al Banco de Alimentos del Área de Blue Ridge. Me doy cuenta de que usamos jeans todo el tiempo, pero en este día en particular, ¡úselos por una causa y donen $ 1.00 al Banco de Alimentos, dándole un dólar a su director o jefe de departamento durante el día!
Cada dólar que recolectemos irá directamente al banco de alimentos del área de Blue Ridge, que beneficia a muchos de nuestros estudiantes y familias necesitadas, así como a toda la comunidad. Un dólar pagará cuatro comidas, por lo que $ 10 pagará 40 comidas y $ 100 pagará 400 comidas. Solo piense, si cada uno de nosotros usara jeans el viernes 19 de abril y aportara un dólar, ¡juntos podríamos proporcionar fondos suficientes al Banco de Alimentos para pagar 10,000 comidas para personas necesitadas en nuestra comunidad!
Entonces, hablen de esta divertida recaudación de fondos entre ustedes y apoyen la causa. ¡Es una excelente manera de trabajar, divertirnos y hacer algo muy especial para nuestra comunidad!
4. Solo un FYI para padres: conocía el juego Fortnite (y otros como este); sin embargo, no sabía hasta la semana pasada que los jugadores del juego también intercambian y / o venden sus cuentas. En la semana anterior a las vacaciones de primavera, una transacción pendiente entre un estudiante de BMS y otro jugador de Fortnite se volvió amarga, y la persona desconocida terminó enojándose con varios estudiantes de BMS. Avisé a nuestro Oficial de Recursos Escolares sobre esto, y la buena noticia es que pudimos resolver la situación. Solo lo menciono ahora porque me acabo de enterar de este trueque y venta de cuentas, y también lo hicieron los padres que participaron en este caso. Por lo tanto, si su estudiante juega Fortnite, asegúrese de verificar con quién juega (¿sabe quiénes son?) Y / o verifique si su estudiante está intercambiando, vendiendo y / o comprando cuentas.
5. Otro FYI para padres: Vaping / Juuling está en aumento. Hace dos años y más allá, no tuvimos ningún problema con el vapeo. El año pasado tuvimos un incidente que involucró a dos estudiantes. Este año hemos tenido cuatro incidentes (incluyendo uno en un autobús) con 8 estudiantes. Por supuesto, los estudiantes nos dicen: “todos lo hacen”. Tal vez eso sea un poco exagerado; sin embargo, el aumento ciertamente se refiere a la realidad de que los Juuls son algo fáciles de obtener y muy fáciles de ocultar.
Si no sabes qué es un Juul, haz una búsqueda de imágenes de Google. Luego, antes de que comience la escuela el 9 de abril, ¿tal vez ayude a su estudiante a limpiar su mochila? De esa manera puede verificar que él / ella no tenga uno allí.
¡Que tengan unas excelentes vacaciones de primavera!