Una traducción española está por debajo.
We are half-way through the summer, and it won’t be long until we welcome everyone back to school! As the new school year draws closer, here is some preliminary information you need to know:
We are finalizing our master schedule now and balancing class enrollments. I believe the county will open the Parent Portal on August 6th for students to see their schedules. If anything changes with this, I will update you.
We did “go green” a couple of years ago, and for the most part, we are paperless. Parents need a “Parent Portal” account to see information related to student grades, attendance, and schedules. If you do not have information to set up a Parent Portal account, please stop by the school between 8:30 a.m. and 4:00 p.m. to pick up the information. This must be done in person, and the parent must show valid ID to receive it.
When student schedules are available, please remember that they are subject to change. As we receive new and/or transfer students, we do at times have to balance classes by moving students.
A VERY IMPORTANT reminder to parents of 6th graders: we MUST have your student’s T-DAP verification on file. Without this information, your student cannot start school. If your student arrives at school, and we do not have the T-DAP information, we are required to call a parent to come and pick the student up. PLEASE make sure we have the necessary documentation before school starts.
For all parents: Our Open House is scheduled for Monday, August 20th, from 5:30 – 7:00 p.m.
We will have other updates soon – about student schedules, grad-level supply lists, our digital learning and laptop program, and more!
We are looking forward to a great year at Burley!
We are half-way through the summer, and it won’t be long until we welcome everyone back to school! As the new school year draws closer, here is some preliminary information you need to know:
We are finalizing our master schedule now and balancing class enrollments. I believe the county will open the Parent Portal on August 6th for students to see their schedules. If anything changes with this, I will update you.
We did “go green” a couple of years ago, and for the most part, we are paperless. Parents need a “Parent Portal” account to see information related to student grades, attendance, and schedules. If you do not have information to set up a Parent Portal account, please stop by the school between 8:30 a.m. and 4:00 p.m. to pick up the information. This must be done in person, and the parent must show valid ID to receive it.
When student schedules are available, please remember that they are subject to change. As we receive new and/or transfer students, we do at times have to balance classes by moving students.
A VERY IMPORTANT reminder to parents of 6th graders: we MUST have your student’s T-DAP verification on file. Without this information, your student cannot start school. If your student arrives at school, and we do not have the T-DAP information, we are required to call a parent to come and pick the student up. PLEASE make sure we have the necessary documentation before school starts.
For all parents: Our Open House is scheduled for Monday, August 20th, from 5:30 – 7:00 p.m.
- There is no planned program for the evening of August 20th. This is just an opportunity for parents and students to walk through the building and learn where classes are.
- Be sure to PRINT your student’s schedule that day (in case any changes are made after schedules are posted) and bring it with you, and/or you can access it online via a mobile device.
We will have other updates soon – about student schedules, grad-level supply lists, our digital learning and laptop program, and more!
We are looking forward to a great year at Burley!
Utilicé el traductor de google:
Estamos a la mitad del verano, y no pasará mucho tiempo hasta que les demos la bienvenida a todos de vuelta a la escuela. A medida que se acerca el nuevo año escolar, aquí hay información preliminar que necesita saber:
Estamos finalizando nuestro horario principal ahora y equilibrando las inscripciones de la clase. Creo que el condado abrirá el Portal para padres el 6 de agosto para que los alumnos vean sus horarios. Si algo cambia con esto, te actualizaré.
Fuimos "ecológicos" hace un par de años, y en su mayor parte, no tenemos papel. Los padres necesitan una cuenta de "Portal para padres" para ver información relacionada con las calificaciones, asistencia y horarios de los estudiantes. Si no tiene información para configurar una cuenta del Portal para padres, pase por la escuela entre las 8:30 a.m. y 4:00 p.m. para recoger la información. Esto debe hacerse en persona, y el padre debe mostrar una identificación válida para recibirlo.
Cuando los horarios de los estudiantes estén disponibles, recuerde que están sujetos a cambios. A medida que recibimos estudiantes nuevos y / o transferidos, a veces tenemos que equilibrar las clases moviendo estudiantes.
Un recordatorio MUY IMPORTANTE para los padres de estudiantes de 6to grado: DEBEMOS tener la verificación de T-DAP de su estudiante registrada. Sin esta información, su estudiante no puede comenzar la escuela. Si su hijo llega a la escuela y no tenemos la información de T-DAP, debemos llamar a uno de los padres para que venga y recoja al alumno. POR FAVOR asegúrese de tener la documentación necesaria antes de que comiencen las clases.
Para todos los padres: nuestra jornada de puertas abiertas está programada para el lunes 20 de agosto de 5:30 a 7:00 p.m.
<>··Asegúrese de IMPRIMIR el horario de su estudiante ese día (en caso de que se realicen cambios después de que se publiquen los horarios) y tráigalo consigo, y / o puede acceder a él en línea a través de un dispositivo móvil.
Tendremos otras actualizaciones pronto: sobre los horarios de los estudiantes, nuestro programa digital de aprendizaje y computadora portátil, ¡y más!
¡Esperamos un gran año en Burley!
Estamos a la mitad del verano, y no pasará mucho tiempo hasta que les demos la bienvenida a todos de vuelta a la escuela. A medida que se acerca el nuevo año escolar, aquí hay información preliminar que necesita saber:
Estamos finalizando nuestro horario principal ahora y equilibrando las inscripciones de la clase. Creo que el condado abrirá el Portal para padres el 6 de agosto para que los alumnos vean sus horarios. Si algo cambia con esto, te actualizaré.
Fuimos "ecológicos" hace un par de años, y en su mayor parte, no tenemos papel. Los padres necesitan una cuenta de "Portal para padres" para ver información relacionada con las calificaciones, asistencia y horarios de los estudiantes. Si no tiene información para configurar una cuenta del Portal para padres, pase por la escuela entre las 8:30 a.m. y 4:00 p.m. para recoger la información. Esto debe hacerse en persona, y el padre debe mostrar una identificación válida para recibirlo.
Cuando los horarios de los estudiantes estén disponibles, recuerde que están sujetos a cambios. A medida que recibimos estudiantes nuevos y / o transferidos, a veces tenemos que equilibrar las clases moviendo estudiantes.
Un recordatorio MUY IMPORTANTE para los padres de estudiantes de 6to grado: DEBEMOS tener la verificación de T-DAP de su estudiante registrada. Sin esta información, su estudiante no puede comenzar la escuela. Si su hijo llega a la escuela y no tenemos la información de T-DAP, debemos llamar a uno de los padres para que venga y recoja al alumno. POR FAVOR asegúrese de tener la documentación necesaria antes de que comiencen las clases.
Para todos los padres: nuestra jornada de puertas abiertas está programada para el lunes 20 de agosto de 5:30 a 7:00 p.m.
<>··Asegúrese de IMPRIMIR el horario de su estudiante ese día (en caso de que se realicen cambios después de que se publiquen los horarios) y tráigalo consigo, y / o puede acceder a él en línea a través de un dispositivo móvil.
Tendremos otras actualizaciones pronto: sobre los horarios de los estudiantes, nuestro programa digital de aprendizaje y computadora portátil, ¡y más!
¡Esperamos un gran año en Burley!